مشاهدة مسلسل Spider-Noir الموسم الأول الحلقة الثالثة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Episode #1.3

قصة المسلسل
محقق خاص مسن في نيويورك (نيويورك) خلال الثلاثينيات، يعيش في حالة يأس تامة. عمله متعثر، مدينون يطارده في كل زاوية. لكن الماضي لا يتركه في سلام. في ليلة عاصفة، يجد نفسه مضطراً ليواجه حقائق لم يكن يريد مواجهتها. كان في الماضي، قبل عقود، بطلاً خارقاً وحيداً في المدينة. لم يكن مجرد محقق، بل كان حامي المدينة في الظلام. الآن، الشيخوخة قد أضعفته، لكن ذكريات القوة لا تزال تعذبه. يتساءل لماذا تخلى عن ذلك الحياة. ربما كان الإرهاق، ربما كان الخوف. لا يعرف. المهم أن الماضي قد عاد لزيارته. شخص ما يعرف سره، شخص ما يستخدمه. المدينة التي كان يحميها الآن تهدده. العدو القديم قد عاد، أو ربما عدو جديد. لا يهم. المهم أنه مضطر للعودة إلى ما كان. لكنه لم يعد ذلك البطل القوي. الآن مجرد رجل مسن، يعاني من آلام المفاصل، يحتاج إلى عينية. لكنه يعرف أن عليه أن يحاول. لا خيار آخر. المدينة في خطر، ومسؤوليته لا تمحى. ربما هذه هي فرصته الأخيرة للفداء. ربما هذه هي نهايته.