مشاهدة مسلسل Six Four الموسم الأول الحلقة الأولى مترجمة - مسلسلات اجنبية

Episode #1.1

قصة الحلقة
رقيب المباحث (كريس أو'Neill) يتلقى زيارة غير متوقعة من صحفي ثابت على رأيه يريد مناقشة قضية باردة تعرض لها لعامًا طويلاً. القضية تتعلق بفتاة شابة اختفت دون أثر منذ سنوات عديدة، والصحفي يعتقد أنه قد يكون هناك أدلة جديدة أو روابط حالات أخرى. بينما يستمع كريس إلى نظريات الصحفي، لا يستطيع أن يمنع نفسه من إجراء مقارنات مع مأساته الشخصية - ابنته اختفت أيضًا في ظروف غامضة منذ فترة ليست بالبعيدة. ثقل كلتا القضيتين يضغط بشدة على كتفيه بينما يحاول الموازنة بين مهامه الرسمية وبحثه اليائس عن إجابات عن طفلة المفقودة. وفي هذه الأثناء، زوجته (ميشيل) التي لا تستطيع تحمل الجمود بعد الآن، تتخذ قرارًا صعبًا بالسفر إلى لندن في أمل العثور على ابنتها بنفسها. هي تتركت منزلها المدمى خلفها وتغامر برحلة مليئة بالشك والرجاء. في لندن، تتبع (ميشيل) كل مؤشر، مهما كان صغيرًا، وتتمسك بالاعتقاد بأنها ستجد ابنتها وت带回ها إلى المنزل. بينما يعود كريس إلى منزله، يجد نفسه محصورًا بين تحقيقه الرسمي والتحقيق الشخصي، ويدرك أن القضيتين قد تكون أكثر ارتباطًا مما كان يعتقد من قبل.